stampa Diminuisci dimensioni testoAumenta dimensioni testo Bookmark and Share
16 febbraio 2012

MY way (a modo mio)

Forse la canzone più famosa di tutti i tempi, portata al successo mondiale da Frank Sinatra nella versione inglese scritta da Paul Anka, la più toccante di tutte. Leggiamola.

And now, the end is near
And so I face the final courtain...
E ora la fine è vicina
sono davanti all’ultimo sipario,
amico, ti dirò chiaro
la mia situazione di cui son certo.
Ho vissuto una vita piena
ho viaggiato su tutte le strade,
ma più, molto più di questo,
l’ho fatto a modo mio.
Rimpianti, ne ho avuti alcuni
ma poi troppo pochi per citarli,
ho fatto quel che dovevo fare
ho visto tutto senza scansare nulla.
Ho programmato ogni percorso,

And now, the end is near
And so I face the final courtain...
E ora la fine è vicina
sono davanti all’ultimo sipario,
amico, ti dirò chiaro
la mia situazione di cui son certo.
Ho vissuto una vita piena
ho viaggiato su tutte le strade,
ma più, molto più di questo,
l’ho fatto a modo mio.
Rimpianti, ne ho avuti alcuni
ma poi troppo pochi per citarli,
ho fatto quel che dovevo fare
ho visto tutto senza scansare nulla.
Ho programmato ogni percorso,

Il testo completo nell’originale francese di Claude François e in inglese si può leggere all’indirizzo internet:
www.lexilogos.com/claude_francois/my_way.htm.

 

stampa

E.CO.POLIS - Cooperativa di abitanti - Lampugnano, Rogoredo, Eguaglianza di Trenno - via U. Visconti di Modrone 12 - 20122 Milano - P. I. 06232770963

"Cooperazione & Solidarietà" Registrazione Tribunale di Milano n.264 del 5 maggio 2003. Proprietario-editore: Ecopolis Soc. Coop. Direttore responsabile Pietro Solera